PROJECT

Project Name : N4 House

Location : Bangna, Bangkok, Thailand

Status : complete 2006

Owner : Mr Vipas

Construction Cost : 8 Million Baht

Area : 660 sq.m.

     ที่ตั้งของบ้านอยู่บริเวณชานเมืองทางฝั่งตะวันออกของกรุงเทพ ที่เป็นย่านของที่อยู่อาศัย  ตัวบ้านเป็นโครงสร้าง คอน กรีตเสริมเหล็ก 2 ชั้น มีขนาด 660 ตรม. ตั้งอยู่บนที่ดินประมาณ 300 ตารางวาเจ้าของบ้านเป็นคนรุ่นใหม่ ต้องการ บ้านอยู่อาศัยที่มีความเรียบง่าย MODERN ตรงไปตรงมา แต่ในขณะเดียวกันก็ต้อง การอาคารที่อยู่อาศัย ได้สบายตลอด ทั้งวันตามการใช้งานที่หลากหลาย เข้ากันได้กับ LIFESTYLE ของครอบครัว ในการออกแบบจึง คำนึง ถึงการวางอาคาร ตามทิศทางแดดลมของประเทศไทย เนื่องจากเป็นบ้านพักอาศัยจึงต้องการมี PRIVACY พอสมควร ตัวอาคารจึงตั้งห่าง ออกจากขอบเขตที่ดิน  และเพื่อให้มีพื้นที่ในการจัด LANDSCAPE  โดยในทิศตะวันตก จะมีการปลูกต้นไม้ ใหญ่เพื่อให้ ร่มเงาแก่ TERRACE ในด้านนั้น

     ตัวบ้านแบ่งออกเป็น 2 ส่วนโดยส่วนแรกเป็น ส่วนอาคารชั้นเดียวซึ่งเป็นส่วนบริการ ประกอบด้วย ห้องครัว ห้องซักรีด ห้องแม่บ้าน ที่จอดรถ เชื่อมต่อด้วยระเบียงขนาดใหญ่ กับส่วนบ้านหลักซึ่งเป็นอาคาร 2 ชั้นซึ่งตั่งอยู่ทางด้านทิศใต้ โดยเงาของอาคารส่วนนี้จะทำให้เกิดร่มเงาที่ระเบียงตลอดทั้งวัน

This house is located in a low rise residential area in the east side of Bangkok. The site is approximately 1,170  sqm. The owner would like to have a simple building and can live comfortably all day, so the layout design is arranged according to Thailand tropical climate.

The house is separated into two parts. First, the one storey area, service section,  which is including kitchen, laundry, maid room, parking, storage, connect by a large terrace to the second storey area, main living section, that is placed on south direction to provide shading for the terrace all day

   

ชั้น2 วางห้องนอนหลักที่บริเวณด้านหน้าบ้านเพื่อสามารถมองสวนด้านหน้าและห้องนอนลูกทาง ด้านหลังและเพื่อให้เกิด PRIVACY  จึงได้มีการออกแบบผนังอาคารให้มีลักษณะค่อนข้างทึบ และเจาะช่องเปิดโดยการ SET BACK ระเบียงเข้าไป เพื่อให้เปิดประตูรับแสง รับลมอย่างเต็มที่  และยังได้ร่มเงาจาก ALUMINUM LOUVER ที่เป็น DOUBLE ROOF ด้านบนอีกด้วย การใช้ DOUBLE ROOF ในบางส่วน ทำให้มีการกรองแสงที่ จะส่องผ่าน เข้ามาภายในอาคารได้เป็นอย่างดีและยังเกิดลำแสงที่นุ่มนวลและสวยงามในส่วน ห้องน้ำของห้องนอนหลักนั้น ได้ออกแบบให้เปิดโล่ง เป็นบานเลื่อนกระจกเพื่อเชื่อมต่อกับ TERRACE ส่วนตัวของห้องน้ำ ซึ่งเปิดด้านบนโล่งเห็นท้องฟ้า ส่วนผนังด้าน ข้างใช้เป็น ผนังระแนงไม้กรุสลับ 2 ด้านเพื่อให้ PRIVACY และคนที่อยู่ภายนอกระเบียงมองเข้า มาไม่เห็น แต่ผู้ใช้งานภายในยัง สามารถรับลมได้ มีการใช้แผงกันแดด (WOOD FIN) กั้นบริเวณ TERRACEในหลายๆจุดที่ชั้น 2 เพื่อกันแดดส่องเข้าถึงตัวบ้านโดยตรง และยังทำให้ TERRACE นั้นเกิดความเป็นส่วนตัวมากขึ้น โดย WOOD FIN ในบางส่วนจะสามารถเลื่อนเปิด-ปิดได้เพื่อให้ FLEXIBLE ตามการใช้งาน

ส่วนหลังคามีการออกแบบเพื่อให้ความร้อนที่สะสมอยู่ถ่ายเทได้สะดวก โดยการเพิ่มที่ ระบายอากาศที่อยู่ระหว่างช่องว่างของหลังคาและฝ้าเพดาน

    On the second floor, creating double layer skins for the terraces by constructing the moveable wood fin on walls and aluminum louver on roofs to protect interior space and terraces from direct sun and enhance level of privacy for the owner. Additionally, the light that goes through aluminum louver and wood fin can create very beautiful and gentle effect. Master bedroom located in front of the house to have a view of the front yard.

Master bedroom toilet openings are glass sliding doors to connect inside to the terrace outside. The terrace is surrounded by solid walls to create privacy space without roof for the owner to look to the sky. In addition, the terrace side walls are double layer wood fin to let wind goes through, but still have sense of privacy.

ที่ชั้น 1 อาคารหลักพื้นที่ใช้สอยแต่ละส่วนมีการเปิดมุมมองเข้าสู่สวนรอบบ้าน  โดยมี TERRACE รอบบ้านชั้น 1และมีชายคาที่ยื่นยาวจากชั้น 2 เพื่อกันแดดส่อง เข้าถึงตัวบ้าน ให้เกิดความร่มรื่นและ SPACE ส่วนนี้ เป็นตัวเชื่อม ของสวนและบ้าน, ภายในและภายนอกเข้าด้วยกัน  เจ้าของบ้านมีความต้องการ การใช้พื้นที่ที่หลากหลาย และต้องการใช้ประโยชน์ได้ทุกพื้นที่ของตัวบ้าน ตัวอาคารจึงได้ถูกออกแบบ ให้มีความ FLEXIBLE เพื่อที่ผู้ใช้งานจะได้เลือกใช้งานได้ตามแต่ละโอกาส โดยการจัดวางแปลน อาคารชั้น 1 ได้ออกแบบให้สามารถกั้นแบ่งเป็นห้องรับแขก ห้องรับประทานอาหาร  ห้องสมุดได้ แต่หากอยากใช้งานรวมกันเพื่อเชื่อมพื้นที่ให้เป็น SPACE ที่ต่อเนื่องกันขนาดใหญ่ ก็สามารถ เลื่อนประตูบานเลื่อนขนาดใหญ่เก็บได้ นอกจากนี้ผนังอาคารชั้น 1 ซึ่งเป็นส่วน SEMI-PUBLIC ได้ทำเป็นผนังกระจกบานเลื่อนขนาดใหญ่เพื่อให้เกิดความโล่ง โปร่งสบาย รับลมดี และเกิด การเชื่อม ต่อระหว่าง INTERIOR SPACE ผ่าน TERRACE รอบๆบ้าน ออกไปสู่ EXTERIOR SPACE หรือสวนภายนอกอาคาร ช่องโล่งบริเวณบันได นอกจากจะใช้ใช้เชื่อม SPACE ของชั้น1 และ 2เข้า ด้วยกันแล้วยังใช้ เพื่อเปิดรับลมให้ FLOW เข้ามายังอาคารชั้น1 และ FLOW ต่อไปยังอาคารชั้น2 โดยผ่านช่องเปิดโล่งระหว่างชั้นเพื่อการถ่ายเทอากาศภายในบ้านที่ดี

    On the first floor of the house, all main functions have open view to garden. There is a large terrace along with the house boundaries  with long shading surrounding interior space, so the terrace space is very relaxing and exposing to natural ventilation. Also, the space is interconnected between interior and exterior, house and garden. The owner and his family have various types of activities, and would like to have flexible space that can be adjustable to serve different purposes. Most of the first floor functions, which are living room, dining room, library, can be combined to one big area by sliding doors.

By placing the building following the wind direction, the wind can flow throughout from the first floor area goes through double height space to the second floor area. Moreover, the double height space is not only designed for wind ventilation, but also for the connection of the first and second floor space.