FameLine Products Head Office

Project Name : 
FameLine Product Head Office

Location :
35/11 Kanchana Phisek Rd. Dokmai, Prawet, Bangkok, Thailand

Status : 
Build

Owner : 
Fame Line Co.,Ltd

Area :
3000 sq.m

Fameline company, one of the leading aluminum suppler and other construction materials in Thailand need to build a  new prominent building which is reflected the modern characteristic of the company.

บริษัท Fameline เป็นบริษัทผลิตวัสดุก่อสร้างและติดตั้งชั้นนำของประเทศไทย ซึ่งวัสดุหลักก็คือวัสดุประเภทอลูมิเนียม ซึ่งเป็นวัสดุที่มีภาพลักษณ์ทันสมัย ทางเจ้าของอาคารเองจึงต้องการอาคารสำนักงานแห่งใหม่ที่สะท้อนภาพลักษณ์ของบริษัท

 

Site: Site for the new project is on the outer ring road of Bangkok which is the high speed traffic road so the building need is to attract people and easily seen from the main road. The main Program of the building is not only normal office but it needed to represents company products as well. 

Site: ที่ตั่งของอาคารอยู่บนถนนวงแหวนรอบนอกของกรุงเทพมหานคร ซึ่งเป็นถนนที่รถแล่นด้วยความเร็วสูง  แต่เนื่องจากอาคารเป็นทั้ง สำนักงาน และ SHOWROOM สินค้าที่มีภาพลักษณ์ทันสมัย  จึงอยากให้ตัวอาคารดึงดูดสายตาผู้คนที่สัญจรผ่านไปมา

 

 

Program: The programs of the project are separated in to two buildings. The first one, office Building is compose of office, seminar, Showroom and connected to the other building, warehouse, by an open court that used for outdoor showroom.

Program: โครงการถูกแยกออกเป็น 2 อาคาร คือ ส่วนอาคารสำนักงาน ประกอบด้วย สำนักงาน , ห้องแสดงสินค้า, ห้อง SEMINAR ซึ่งเชื่อมต่อกับอาคาร เก็บสินค้าโดยมีสวนเป็นส่วนกลางเชื่อมทั้ง 2 อาคาร และสวนนี้ยังใช้เป็นพื้นที่พักผ่อนและที่แสดงสินค้าภายนอก อีกด้วย

 

Court: To promote the good and creative working environment, the building profile is enlarged to provide an open court space, which is not only to gain more light and view, but also make the building have better ventilation.

Court: เพื่อให้แสงสว่างเข้าถึงทุกส่วนในสำนักงาน ได้มีการเพิ่มส่วน Court ภายในกลางอาคาร ซึ่งนอกจากจะได้ประโยชน์จากแสงและ วิว และทำให้ SPACE ของอาคารดีขึ้นแล้ว ยังเป็นการเพิ่มการหมุนเวียนของอากาศอีกด้วย

 

Lift up:  Even though from the area requirement, the office building can be fit in 3 floors but the front part building is lifted up to make an open space. The effect of the lift up space is to makes the upper floor floating not only looks intriguing but this space also provides better ventilation and can be used as future expansion.

Lift up: นอกจากนี้มีการยกส่วน สำนักงานชั้น 3 ให้ลอยตัวขึ้นเพื่อให้ SPACE ของอาคารดูไม่ทึบตัน น่าสนใจและ นอกจากจะช่วยในการระบายอากาศพื้นที่นี้ส่วนนี้ยังเป็นส่วนต่อขยายในอนาคตอีกด้วย

 

Connected: These two buildings are connected with aluminum fin to create continuity between the buildings. North and south part of the office building is extended in order to make the building easily seen from main road.

Connected: มีการเชื่อมทั้ง 2 อาคารด้วยผนังระแนงเพื่อสร้างความต่อเนื่องของโครงการ ในส่วนอาคารสำนักงานทางด้านทิศเหนือและใต้มได้ถูกยืดออกเพื่อให้รถที่ขับเร็วบนถนนเห็นตัวอาคารง่ายขึ้น ทำให้รูปทรงอาคารดูน่าสนใจและดึงดูดสายตา

STRUCTURE

 

Structure: the building need a special structure that make the building more intriguing so all the first and Second row columns are the 13 degree angle columns and they are systematically tied to the back (third and fourth ) row which are straight columns.

Structure: โครงการต้องการสร้างความน่าสนใจโดยใช้โครงสร้างซึ่งมีความพิเศษโดยโดรงสร้างในส่วนใกล้ถนนจะเป็นเสาเอียง 13 องศา ทั้งหมดส่วนโครงสร้างในส่วนด้านในจะเป็นเสาตรงซึ่งโครงสร้างทั้งหมดนี้จะยึดติดเป็นระบบเดียวกัน

MATERIALS

Materials: Varieties of materials was used for the Fameline office  to show the company products beside aluminum composite, The water pattern texture bump  stainless  was used for exterior ceiling. Channel glass wall was used on east wall on the 2nd floor , some part of the wall is design to have natural ventilation.

Materials: อาคารสำนักงานมีการใช้วัสดุที่หลากหลายเพื่อแสดงวัสดุและศักยภาพของบริษัท  นอกจาก aluminum composite แล้วส่วนฝ้าเพดานภายนอกได้ใช้ แผ่น stainless ซึ่งมีสร้าง texture bump ลายน้ำ ที่หลากหลาย ผนังของอาคารบางส่วน เป็น channel glass wall ซึ่งบางส่วนได้ออกแบบให้ระบายอากาศได้

 

FOLDING WALL

 

Folding wall: At the stair connected to the 3rd floor, the floor was folded to create a wall and entrance space for the step office above. This folding wall at the 3rd floor is designed for the natural light and use for hall of fame as well.

Folding wall: ที่บันไดทางขึ้นสำนักงานชั้น 3 ถูกออกแบบให้เป็นเสมือนพื้นที่ถูกพับขึ้น เพื่อเปิดเป็นทางเข้าให้กับ step office ที่ด้านบน บริเวณนี้ที่ชั้น 3 จะเปิดให้แสงธรรมชาติส่องเข้าถึงและยังใช้ผนังนี้เป็นส่วน hall of fame อีกด้วย

STEP OFFICE

Step office: The office space on 3rd and 4th floor is designed as a one big floor plate that connect each floor not by stair but by the floor plate itself as a continue floor(step floor) so the space become one large connected space. By this connected space, each department of the office can easily expand and still connect on the same floor without moving to another floor.

Step office: ในส่วนของสำนักงานได้มีการออกแบบพื้นที่ให้ต่อเนื่องกันระหว่างชั้น 3และ 4 เป็นพื้นที่ต่อเนื่องเชื่อมต่อกัน (step floor) ทำให้ส่วนสำนักงานเป็นพื้นที่ต่อเนื่องขนาดใหญ่ และการขยายตัวในอนาคตยังสามารถเชื่อมต่อแต่ละแผนกได้สะดวกโดยไม่ต้องย้ายไปยังชั้นอื่น

 

 

DOUBLE SKIN

 

Double skin: The west façade of the 3rd and 4th floor of office building was designed as double façade to protect from the sunlight. The inside layer is clear glass and the outside layer is perforated aluminum with CNC cutting technique which have varieties of perforated size. The pattern of the perforated makes the intriguing façade and also provides an effect of light and shadow to the interior space.

Double skin: ผนังด้านนอกของอาคารสำนักงานที่ชั้น 3 และ 4 ทางทิศตะวันตกถูกออกแบบเป็น  double skin façade เพื่อกันแดด โดยผนังด้านในเป็นกระจก ส่วนผนังด้านนอกเป็น perforated aluminum ซึ่งเจาะรูกลมในขนาดต่างๆเพื่อให้ด้านนอกของอาคารมีความน่าสนใจและด้านในของอาคารเกิด effect ของแสงและเงาที่หลากหลาย

SKYLIGHT & VENTILATION ROOF

 

Skylight and ventilation roof: Over the open court in the office building, architect provide a series of roof which can let the light throw, protected from rain and allow ventilation. The top of the roof is made of translucent canvas and the side is adjustable aluminum fin for ventilation.

Skylight and ventilation roof: ด้านบนเหนือ court กลางของอาคารได้มีการออกแบบ หลังคาซึ่งสามารถกันฝนให้แสงสว่างและสามารถระบายอากาศได้  โดยหลังคาชุดนี้ด้านบนจะเป็นฝ้าใบโปร่งแสงและมีช่อง aluminum ที่สามารถเปิดปิดได้เพื่อระบายอากาศทางด้านข้าง

CANTEEN

 

CanteenCanteen for staff is located on the 1st floor. The wood colour and pattern are applied to aluminium louvers and there are used as the main material for this area in order to create a warm feeling.

Canteen: โรงอาหารสำหรับพนักงานอยู่ที่ชั้น 1 มีการใชัวัสดุที่ให้ความรู้สึกเหมือนไม้โดยการใช้อลูมิเนียมพิมพ์ลายไม้เพื่อสร้างความรู้สึกอบอุ่น

SHOWROOM

Showroom: Showroom is located on the 1st floor of the office building. It is display a large object which show the company technology and prototype product. 

Showroom: ที่ชั้น 1 ของอาคารสำนักงานเป็นส่วนแสดงสินค้า ของบริษัท fameline โดยจะมี object ขนาดใหญ่ซึ่งส่วนนี้จะแสดง technology ของบริษัท และ prototype ของสินค้า 

 

 

 

COFFEE CORNER

Coffee corner: showroom on the 1st floor under the main stair is the area for a coffee corner for customer and staff to enjoy and relax.

Coffee corner: ที่ showroom ที่ชั้น 1 ใต้บันไดหลักได้มีการจัดเตรียมมุมกาแฟเพื่อให้ลูกค้าและพนักงานได้ใช้เป็นมุมพักผ่อน

 

SHOWROOM 2nd FLOOR

 

Showroom at the 2nd floor:  Showroom is continued to the 2nd floor. This area use for display small Fameline product and it is also provided material library and discuss area for customer and staff.

Showroom at the 2nd floor: พื้นที่ Showroom ได้ต่อเนื่องไปยัง ชั้น 2 โดยใช้เป็นพื้นที่สำหรับจัดแสดงสินค้าที่อื่นๆที่มีขนาดเล็กและมุมพูดคุยของลูกค้าและพนักงาน

OFFICE

Office:  fameline materials are used for decorated in many area in the office as well such as reception, waiting area etc.

Office: พื้นที่สำนักงาน ทั่วไปได้มีการใช้วัสดุต่างของ fameline ติดตั่งในส่วนต่างๆกระจายอยู่ทั่วไปเช่นส่วนต้อนรับ, โถงพักคอย เป็นต้น

 

 

 

Diagram